A raw, gripping documentary on Deuntay Diggs' journey from hardship to triumph, tackling abuse, faith, love, sexuality, and race.